Mas antes de o iate do xeque afundar... nos escreveram um lindo bilhete de despedida... que foi achado dentro de uma garrafa de champanhe.
Ali, kada je šeikova jahta potonula, uspeli su da napišu nalepše pismo za zbogom, koju su našli u boci od šampanjca kako pluta meðu ostacima.
Pode me trazer uma garrafa de água?
Uèini mi uslugu? Donesi mi malo vode?
Don, pegou a garrafa de vinho que mandei há um mês atrás?
Хеј Дон, добио си ону флашу вина што сам ти послао пре месец дана?
Vou a El Honto... me trancar num quarto de hotel... com uma garrafa de tequila e 3 travestis.
Идем у "Ел Хонто", мало ћу да прилегнем у мотелској соби са флашом текиле и три трансверстита!
por que não me dá uma garrafa de licor e uma arma para que me arrebente a cabeça?
Radije bih bocu viskija i pištolj da si raznesem mozak.
Com uma garrafa de whisky toda noite antes de jantar.
Боцом вискија пре вечере сваку ноћ.
Acho que devemos estourar uma garrafa de champanhe para comemorar.
Мислим да би смо могли да разбијемо боцу шампањца о њега.
Ho, ho, ho e uma garrafa de rum!
Napij me, srdaèno moje, yo ho!
Gostaria de uma garrafa de O negativo, por favor?
Mogu li da dobijem bocu O negativne, molim?
E eu, uma garrafa de O negativo.
A ja æu bocu O negativne.
Devia ter pego um sanduíche ao invés da garrafa de vodka.
Trebala si kupiti sendviè umesto boce vodke.
Quando começou a dormir com uma garrafa de uísque perto da cama?
Када си почео да спаваш са боцом вискија поред кревета?
O que chamou a atenção foi que um deles entrou no armazém do lugar, cumprimentou a todos amavelmente, comprou uma garrafa de uísque, e saiu bebendo na garrafa, caminhando pela rua.
Ono što je izazvalo pažnju je to što je jedan od njih ušao u radnju, ljubazno ih pozdravio, tražio flašu "Old Smaglera", i izašao da je popije na ulici.
Eric tem uma garrafa de uísque escocês puro malte de 33 anos.
Ерик има боцу, 33 година старог шкотског вискија са шкотских планина.
Tem cerveja amanteigada, vinho e uma garrafa de hidromel.
Imam krem pivo, vino, bocu opojne stare medovine.
Posso incomodá-lo e pedir que venha aqui agora com, digamos, três pás, dois machados, 500 cargas de munição e uma garrafa de cidra de maçã.
Da li ti je problem da doðeš ovde sada, sa recimo,...tri ašova, dve sekire, 500 metaka municije, i uh flašom jabukovaèe.
Então, mesmo que, tecnicamente, estejamos em serviço, acha que seria adequado dividirmos uma garrafa de vinho?
Iako smo, tehnièki, na dužnosti, misIite Ii da bi biIo u redu ako uzmemo jednu fIašu vina?
Sei que em algum lugar por aqui tem uma garrafa de Crown Royal toda empoeirada.
Znam da je tamo negdje boca Crown Royala.....sva prekrivena prašinom.
E em vez disso eu tive que economizar 15 centavos em uma garrafa de Gel Antibacteriano.
A umesto svega toga ja mogu da uštedim 15 centi na boci antibakterijskog gela.
Tenho uma garrafa de brandy que mais parece spray para cabelo... ou uma vodka que uma vizinha me deu porque o marido bebeu e ficou cego.
Imam flašu viskija, koji, verovatno, više lièi na pakao ili neku votku. Dala mi ga je komšinica, nakon što je muž oslepeo.
Que tal uma garrafa de cerveja?
Šta kažeš da cugnemo po pivo?
Vou precisar de um balde de gelo, uma garrafa de uísque e duas prostitutas asiáticas.
Trebaæe mi kofa sa ledom, flaša viskija i dve azijske prostitutke.
Lucas, se está com sede pegue a garrafa de água.
Lukase, ako si žedan... - Popij sok ili čašu vode.
Se pensa que é uma garrafa de uísque, sim.
Ako mislis da je flasa burbona, onda da.
Quanto acham que custa a garrafa de vinho mais cara do mundo?
Šta misliš koliko košta najskuplja boca vina na svetu?
Eu estava no nosso restaurante japonês favorito com uma garrafa de saquê, e a única coisa que faltava era meu namorado.
Тако да сам седео у нашем омиљеном ресторану суши, боца Саки, и једина ствар Оно што недостаје је мој дечко.
Então, eu entrei... e havia um bêbado comprando uma garrafa de uísque.
Ušao sam i ugledao pijanca kako kupuje bocu Jacka Danielsa.
Pouilly-Jouvet '52, e meia garrafa de Brut!
Pouilly-Jouvet iz '52., uz kvarat-bocu Bruta.
Vamos roubar uma garrafa de uísque e sair?
Može da ukradem bocu viskija, pa da odemo odavde?
Passei o dia jogando fora a carreira de um homem, e ele só deixou esta garrafa de champanhe e uma caneta de mulher nua que o Raj pegou quando pensou que ninguém estava vendo.
Proveo sam ceo dan izbacujuæi karijeru jednog èoveka i sve što je ostalo iza njega je jedna boca starog šampanjca i olovka sa golom ženskom, koju je uzeo Radž kada je mislio da ga niko ne gleda.
Ainda bem que tem uma garrafa de limonada.
Dobro je da ima posuda sa limunadom.
Ou uma garrafa de molho vigiada por duas cobras.
Или боца умака за роштиљ коју чувају две змије.
O que não é possível é nosso sommelier dar a ele uma garrafa de US$ 500.
Ono što nije moguæe je da mu je naš vinoslužitelj dao flašu od 500 dolara.
Se eu não tivesse voltado para Ver vocês porque roubei uma garrafa de saquê de um escritor...
Da se nisam vratio zbog vutre i da ukradem sake od japanskog putopisca
(Risos) E se senta e fica olhando para fora da janela com uma garrafa de Jack Daniels.
(Smeh) I ne sedi zureći kroz prozor sa flašom viskija.
Uma garrafa de champanhe para quem me disser.
Flaša šampanjca za onog ko zna.
Também, os revestimentos fotocatalíticos não são estreitamente ligados à garrafa de plástico, o que quer dizer que saem com água, e as pessoas acabam tomando o catalista.
Takođe, ova fotokatalitička obloga nije tesno pripijena uz plastičnu bocu, što znači da otpadne i ljudi na kraju popiju sam katalizator.
Creio que eles queriam acreditar que a garrafa de vinho mais cara do mundo tem que ser a melhor garrafa de vinho do mundo, tem que ser a mais rara garrafa de vinho do mundo.
Mislim da su oni hteli da veruju da najskuplja flaša vina na svetu mora da bude i najbolja flaša vina, i da mora da bude najređa flaša vina na svetu.
Então um varejista, se você fosse a uma loja de vinhos e tivesse que comprar uma garrafa de vinho, e você os vê aqui por 8, 27 e 33 dólares, o que você faria?
Да треба да одете у вински подрум и купите вино, и видите боце по цени од 8, 27, и 33 долара, шта бисте учинили?
Encha esses 4 pratos com vegetais e então abra a melhor garrafa de Burgundy que você tem, acenda as velas e comemore.
Допуните их већом количином поврћа, а затим отворите флашу најквалитетнијег вина које имате, упалите свијеће и славите.
1.4740700721741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?